Spirituals and Printed Music

It’s interesting to look at the published presentation of spirituals, which shows how the publishers were trying to market their printings. When trying to get a sense of the public perception of something during a different time in history, printed media plays a large role in perpetuating a particular view. The introduction of the Jubilee Songs and Plantation Melodies presents an interesting view of the relationship between blacks, their music, and publications.

An excerpt from the introduction of ‘Jubilee Songs’

The person the introduction is credited to is Harry Hanaford, manager. It’s unclear if he was the manager of the singers responsible for the songs, the Original Nashville Students, or of something else, and little elsewhere can be found about the name. However, it’s clear that a positive spin is being placed on things, with phrases like “The words belong to a race infatuated with a passion for song.” Of course, it is expected that an introduction to a published collection aim to promote that collection, but it is the positive framing of the origins of the song that raises an eyebrow.

It can be safely assumed that it is probably white folks reading this introduction, least of all because perhaps black folks would already know such tunes. Later in the introduction, Hanaford writes about how the Original Nashville Students have a world-wide reputation, remarking that it “must be attributed to their retaining the old Southern style, and giving a truthful representation of the negro as he appeared in the days of slavery.” Respectfully, I would either assume someone who aimed a phrase like that at a black audience to be either remarkedly condescending or severely out of touch. Rather, I would assume that such an opinion, which perhaps borders romanticization, is therefore born from a lineage that did not experience generations of slavery, and is trying to frame and sell a collection of ‘interesting songs’ to an audience that has little in the way of context.

All this to say, it’s interesting to go back and see how things were presented. A significant amount of modern understanding of past sensibilities originates from analysis of media, written opinions of said media, and statements given about current and past events. It can be difficult to gain a sense of what the common mindset was over a hundred years ago, and each little bit found contributes something to the picture. In this case, a look at a (slight) romanticized framing of something in order to sell, which no was created to appeal to a specific audience. Did that indicate the sensibilities of those people, or a general opinion of them? Was it a new attempt? I’m not sure, but it certainly puts things into perspective for how varied looking back at history can be.

The full Jubilee Songs and Plantation Melodies can be found at the University of Tennessee Music Collection:

https://digital.lib.utk.edu/collections/islandora/object/utsmc%3A17777

Hanaford, Harry. “Introduction to Jubilee Songs and Plantation Melodies.” New York, New York: Thearle, H.B., 1800-1922.

  • The exact date of publication is not listed anywhere on the original piece and covers an extremely large range. This author would like to note that an alternative edition was arranged by J.J. Sawyer and published in Chicago, IL in 1884, and that the Nashville Students themselves were founded in approximately 1882; it is unlikely that this work was published before then.

Learn Your Genres (and History)!

The way white people describing Black Americans and their music never ceases to shock me, especially from an older source like a 1920s newspaper article. In the specific article I will be referring to, the title is “Dancers Need Substitute for U.S. Jazz”. At first glance, I thought it was a flier notifying its readers that dancers for a show were needed, but this is not at all what the article dives into. 

 

It was hard to tell where this “article” came from because there was no author stated and all it says at the top is “Prague, Czech Home Service”. I was unsure if this was a newspaper or a subsection of a paper. This was extra confusing because the topic was on American music but there were European countries in it. However, after a closer look, I realized that it was a transcribed message from, likely, a radio show. 

 

The very first “ear” catching statement made by the narrator was quoted from a musical composer “many people are unable to realize the difference between jazz and dance music”(Par. 1) The narrator goes on to share their own thoughts on this statement. It is a bit hard to deduce who the narrator is and anything of their background, but it seems like they have only heard the white american perspective. Comments such as “Old Negro folk songs were only sung. Their rhythm originated from the rhythm of work. So-called modern jazz has no effect on feelings, but only on the lowest primitive urges.”, and “American owners of slaves and plantations”(Par. 3-4). This second comment alone lets me know that this narrator didn’t view these people as enslavers. This to me says that they don’t understand the trauma and suffering of slavery, therefore they don’t understand the meaning behind slave songs. Slave songs also aren’t jazz. They influenced jazz, but the reverse is not true.


Work Cited:

DANCERS NEED SUBSTITUTE FOR U.S. JAZZ. (1954, March 17) Prague, Czech Home Service. Translated in DAILY REPORT. FOREIGN RADIO BROADCASTS (Publication no. FBIS-FRB-54-053, published 1954, March 18), HH2-HH3. Available from Readex: American Race Relations: Global Perspectives, 1941-1996: https://infoweb-newsbank-com.ezproxy.stolaf.edu/apps/readex/doc?p=TOPRACE&docref=image/v2%3A12895BC6AA32DB40%40FBISX-131CEE8714B10AF8%402434820-131CEE95A3BF5E00%4036-131CEE9605E97168%40DANCERS%2BNEED%2BSUBSTITUTE%2BFOR%2BU.S.%2BJAZZ.

How Should Plantation Songs Be Preserved? An Early 20th Century Dialogue

Romanticized notions about plantation life have a strong grip on the white American imagination – think Gone With The Wind, and a plethora of novels like it. This genre typically depicts enslaved people as happy and contented and focuses on the lives of the usually benevolent seeming enslavers. Overall the scene is idyllic, despite what the conditions for the enslaved people were actually like. This romanticized, exoticized view of enslaved people and their descendants is relevant to many publications from both before the Civil War and after, including one that I am going to focus on today: Plantation Songs for My Lady’s Banjo and Other Negro Lyrics & Monologues by Eli Shepperd with “Pictures from Life” by J. W. Otts, published in 1901.

First just look at the cover of this book. There’s a banjo, some upside down corn, and some sort of exotic looking squirrel. The inside is full of photographs of rural Black people and poetry/song lyrics that have no context. When I first found this source I was thinking “What on earth is this? There has to be more context.” And it turns out there is, and that the context is intimately related to the plantation romance genre. Eli Shepperd was the pen name of a well known white Alabaman author, Martha Strudwick Young. Young was wealthy and educated and specialized in writing dialect poetry and fiction – in other words, she used the language of Black people, wrote from their perspective without their consent, and made a successful career out of it (Kobzeff).

The house of JW Otts,  (Library of Congress)

I found the photographer, J.W. Otts, to be similarly wealthy and white, and this perspective definitely shows through in the photographs, which make out the lives of the Black people to be simple and happy. The picture at right is a good example of this bias. Interestingly, Young later went on to write several poems (again, from the perspective of Black people) about Black resistance to white photographers, which seems to indicate that she found the activities of photographers ethically questionable but never applied the same standards to her own work (Matthews).

Intrigued, I set about to find other perspectives that existed at the time regarding plantation songs, and began searching African American newspapers. One of the more interesting articles I found was titled “Coon Songs” and was written in 1914 for the Savannah Tribune, just a little over 10 years after the publication of Plantation Songs.

It wasn’t clear to me whether or not the author themself was Black, but the newspaper is definitely directed at a Black audience. The article actually had something in common with Young’s book – it makes a case for the preservation of plantation songs as a historical heritage. This is where the similarity ends. The author bemoans the fact that plantation songs are not being preserved by the new generation.

“The young colored people of our day cannot sing [plantation songs] and do not appreciate them. It seems to me a pity that the young colored people patronize the minstrel shows that merely burlesque sacred songs of the old days.”

The author suggests that young men form classes to learn the old plantation songs “from the old people who are passing off the stage”, concluding that “a spirit of genuine patriotism and race pride calls upon intelligent men to preserve these true songs”.

The major difference between this article and Young’s book is that the author of the article argues for the preservation of plantation songs by learning from old performers for the purpose of uplifting Black people, while Young’s book attempts to preserve Black heritage in book form, through a white lens, for urban white people’s imaginations. Both respond to what was evidently viewed as a problem in the post-Reconstruction South – the old plantation songs were disappearing. And both strive to offer a remedy. The difference is who the remedy is for.

Bibliography

“Coon Songs.” Savannah Tribune, vol. XXIX, no. 23, 21 Feb. 1914, p. [4]. Readex: African American Newspapers, infoweb.newsbank.com/apps/readex/doc?p=EANAAA&docref=image/v2%3A11CCCBEC43F62EDE%40EANAAA-11D5E09364F22910%402420185-11D5E09378D940D0%403-11D5E093CB27DD90%40Coon%2BSongs. Accessed 9 Oct. 2021.

Highsmith, Carol M, photographer. The J.W. Otts House, Greensboro, Alabama. Photograph. Retrieved from the Library of Congress, <www.loc.gov/item/2010641120/>.

Kobzeff, Joel. “Martha Strudwick Young.” Encyclopedia of Alabama, 15 Mar. 2021, http://encyclopediaofalabama.org/article/h-4269.

Matthews, Scott L. “Protesting the Privilege of Perception: Resistance to Documentary Work in Hale County, Alabama, 1900–2010.” Southern Cultures, vol. 22, no. 1, University of North Carolina Press, 2016, pp. 31–65, http://www.jstor.org/stable/26221778

Shepperd, Eli. Plantation songs for my lady’s banjo and other Negro lyrics & monologues by Eli Shepperd with pictures from life by J. W. Otts. R.H. Russell; New York, 1901. Afro Americana Imprints.  https://infoweb.newsbank.com/iw-search/we/Evans/?p_product=EAIX&p_theme=eai&p_nbid=A57V58PNMTYzMzgwNzQ5Ni4yNjM4NTA6MToxNDoxOTkuOTEuMTgwLjE3NQ&p_action=doc&p_queryname=7&p_docref=v2:13D59FCC0F7F54B8@EAIX-147E02D0C7259700@11449-15E338602ACE6790@37